jueves, 1 de diciembre de 2011

03:30

NOTA 1- Y me sigue mintiendo...

A estas alturas de la vida, con todo lo que ha pasado, con todo lo que he perdonado y con todas las veces que creí llorar hasta secar por completo mis lagrimales... sigue mintiendo... sigue traicionando mi confianza frente a mis ojos y hago como que no me doy cuenta... ¿tiene caso llorar? ¿tiene caso gritar y deshacer la poca paz que se obtiene entre estas paredes?

No sabía que las mujeres podían tener la voz tan grave y que podían hablar con tanta confianza...
-¿quien es?- ¿acaso pregunto? no, no lo hago, no cuestiono porque no quiero saber... ¿entonces? ¿para que tiras esa mentira al aire si no he pedido explicación?

...y la voz del otro lado te delata, te das cuenta de lo estúpida que fuiste al echarte de cabeza sola y vuelves a darme la cara... vuelves para asegurarte de que me he hecho la tonta una vez mas, porque es ilógico pensar que ese error kilométrico no se vio, o en este caso se escuchó, hasta mis sentidos que comprobaron que una vez mas, a pesar de que seas de mi lo que eres, no puedo confiar en ti, porque si te escondes es por algo y muy en el fondo sabes que me estas traicionando...

Se que saldrás, se que lo verás, sin importar lo que haga, sin importar si sabes que lo sé y que no me gusta, no te importa, porque es mas importante él que yo... y desde hace años, me lo has demostrado, nos saboteas y nos recompensas con pequeñeces para arreglas tus culpas de conciencia, si, "nos" porque yo no soy la única no deseada, somos dos, solo que una no fue sorpresa, fue planeado y forzado, fue deseado y bien recibido, pero no dejo de ser una estaca más que te rompió las alas, y esa te la encajaste por voluntad, al fin y al cabo sin ambas alas no podías volar y la otra yo la destruí con mi llegada... "ya que" pensabas seguramente... lo que no sabes es que esas estacas son mas parte de ti de lo que crees y por eso vives contrariada; las estacas sienten, viven y reciben lo que tu...

Así que te vas y ya no importa... creo firmemente que un día te veré salir por la puerta y ya no te veré volver y me preparo mentalmente para ello, y ¿sabes que? volveré a fingir que no lo sé y que no me importa...

"quisiera devolver todo el dolor que he pasado sola, pero no se puede... y para ser sincera, soy tan tonta que no podría hacerlo"

jueves, 23 de septiembre de 2010

Capitulo III

En los tiempos en que a sorpresa le pasaba todo eso, del nuevo giro y viejo giro, también hubo cambios en ella, se sentía como una niña, pero en ella comenzaron a aparecer signos de que no lo era más, pero hasta las personas le dijeron que era pronto para que a ella le comenzaran a salir los dotes de las señoritas, pero le ocurrieron muy pronto, el único consuelo que tuvo fue que tercera los tuvo al mismo tiempo que ella, no se sentía tan mal con ello por eso, porque tercera estaba con ella. Sin embargo a la otra gente no le importaba la edad de sorpresa, había hombres muy grandes que trabajaban arreglando casas de camino a la escuela que le decían cosas que no le gustaban, que la miraban y se reían, y para empeorar el asunto ella creció mucho, de pronto fue de las más altas en la fila, creció todo lo que crecería en su vida en tan poco tiempo. No le gustó salir más, ir a la tienda si quiera, donde sea había hombres que miraban diferente a sorpresa y eso la asustaba mucho. Esto solo significo una cosa, más soledad en la vida de sorpresa.
Sin embargo esto dio cabida a algo, sorpresa decidió concentrarse en la escuela, era divertido porque se sentía bien sabiendo cosas, además pudo practicar mas su dibujo. A sorpresa siempre le gustó mucho la manera en que tercera dibujaba, para ella era casi verlos igual a los de la tele, podía imaginar el movimiento en las hojas que tercer adornaba con sus lápices y colores. Así que en esos días solitarios solía tomar el papel y el lápiz más fino que le ayudara a sentir lo que estaba plasmando, esa actividad siempre fue la predilecta para sorpresa y los dibujos animados eran su inclinación.
Y eso no fue todo lo bueno, el señor amable le presentó nuevos primos a sorpresa, ellos era buenos con ella también, y entre ellos había dos nuevas primas que le recordaban mucho a sí misma  y a tercera así que  fácilmente pudo llevarse bien con ellas. Sorpresa descubrió que el señor amable que era nuevo “padre” para con ella también traía consigo a nuevos primos y nuevos abuelos y tíos; sorpresa a veces se sentía perturbada cuando le preguntaban que si cuanta familia tenía, ella sentía que ni siquiera conocía a la mitad, por que de día en día de pronto llegaba un desconocido a su casa y se convertía en su nuevo “tío”. Así que los fines de semana eran extraños y menos recurrentes eran las visitas a tercera.
Sorpresa solo tenía esto, un mundo nuevo lleno de nueva familia, la vieja familia estaba quedando atrás, eso era lo que sorpresa sentía, pero ¿qué podía hacer? El defecto más grande de sorpresa es conformarse, ella pensaba siempre “está bien”, porque es cierto, estaba bien tener más familia, las personas a su alrededor estaban contentas y la nueva familia trataba siempre bien a sorpresa, pero ¿Por qué sorpresa no era feliz y no sentía ese bienestar en ella misma?
Lo único que se le ocurrió a sorpresa fue siempre tratar de invitar a tercera, cuando tercera estaba cerca, sorpresa sentía que todo de verdad estaba bien, que ya no estaba olvidando ni dejando atrás a la familia que estaba del otro lado. Era raro, pero esa nueva familia era de parlanchines y era una verdadera odisea estar ahí, tercera y sorpresa siempre sentían una especie de intimidación por ellos, porque ellas siempre habían tenido su propio modo de ver todo, uno que solo tercera y sorpresa al parecer podían ver.
Muy pocas personas compendian a tercera, de verdad es que muy pocas trataban de entenderla al parecer de sorpresa, todos eran demasiado… no hay una palabra que exista que explique cómo eran, solo que ellos vivían a un ritmo distinto.
Hay muchos años que son muy ambiguos para sorpresa, los años eran como lo mismo muchas veces, ella sabía que no había forma de regresar al giro anterior, lo único que siempre deseo es que se acabar la escuela y un día al pasar a la famosa secundaría, por fin estuviera compartiendo escuela con tercera.
Pero pasaron cosas en medio de esos años, cosas que tuvieron que ver con los cambios de sorpresa, fue en el tiempo después de que se negara a salir y de que creciera de pronto, alguien murió, no era alguien que sorpresa conociera mucho o alguien a quien ella extrañara de hecho, tal vez solo la había visto unas veces en cama; era la madre de una de sus nuevas primas, ella murió un día de escuela, sorpresa recuerda haber ido al funeral y ver como enterraban el sarcófago en la tumba, esa fue la segunda vez que sorpresa vio un muerto, pero esta vez recordaba haberlo visto vivo antes. Eso fue muy extraño, porque el prime muerto que vio sorpresa fue una vez hacía mucho tiempo en casa de su abuelo, en esa casa que no era la del los pájaros, la otra casa; ella paseaba mirando a la gente que iba ahí, siempre había gente, sentada esperando a que el abuelo los dejara pasar en el cuarto que estaba detrás de la cortina, al que ella no podía entrar, entonces vio a ese señor sentado, ese señor que nunca se levanto de ahí, que al parecer de sorpresa estaba durmiendo, pero nunca despertó. Ahora ella estaba viendo a alguien que antes se movía ser enterrado en una caja frente a sus ojos, no sabía ni que decir, seguro cuando hablo dijo una tontería.
El hecho es que esto afectó a sorpresa más directamente de lo que imaginó.
Sorpresa era fría de algún modo, eso era culpa de su conformismo, nunca se entero siquiera de que tanto le dolió a su nueva prima eso, nunca se puso en una posición apática, solo fue como una acontecimiento extraño en su vida. ¿Sería esa la razón por la que pasó aquello a sorpresa, sería acaso un castigo por ser indiferente?
En las tardes de fines de semana sus padres salían siempre de compras, pero a sorpresa no le gustaban y mucho menos con su nuevo desagrado por salir, así que prefería quedarse sola en casa, ahí, contestaba el teléfono, recibía a gente que llegaba y anotaba recados, atendía a las personas cuando papá y mamá no estaban. Así estaba bien. Pero un día no fue así, no estuvo nada bien, sorpresa constantemente recibía vivitas de sus nuevos “tíos” cuando nadie estaba en casa, especialmente de uno, el padre viudo de la nueva prima, él iba muy seguido y siempre cuando estaba sola y ese día que esperaba por sus padres se metió al cuarto de sorpresa y comenzó a platicar con ella mientras veía la televisión, sorpresa siempre respondía amable. Pero de un momento a otro la incomodidad atacó a sorpresa, de pronto no le gustaba estar cerca de él, de pronto un punzada dentro de ella decía que sus padres tenía que llegar inmediatamente, pero no por desear aquello se haría realidad, los minutos pasaban como horas, largas, y los comerciales eran interminables; sorpresa quiso huir y dormir, pero el tío viudo se quedó y de pronto dijo que daría masaje a sorpresa… el “masaje” llegó solo a un lugar, ese lugar donde a sorpresa se le había hecho más evidente la adolescencia, en esos dos horribles bultos frente a ella, así que los odio. No paso mucho en realidad, solo eso, cuando sorpresa sintió que no le gustaba se apartó de inmediato, y entonces llegaron sus padres.
Esa experiencia desagradable no se volvió a repetir, pero aun así sorpresa no quería ser ella misma, porque él seguía viniendo, y aunque no le abriera ya la puerta a nadie ni le respondiera el teléfono a nadie, él entraba, así que sorpresa solo debía pasársela huyendo de lo que decía a y hacía, moviéndose de aquí para allá. Si la molestaba e intentaba tocarla y a veces decía que le diera “besos de despedida”, besos que por fortuna no llegaron a sus labios nunca, más bien por resistencia que por suerte.
Solo años después ella se dio cuenta que eso no solo le pasó a ella, ese tipo también llegó a decirle cosas a tercera y que también eso tenía un nombre, y era algo que nunca debió haberles pasado.
Se detuvo años después de comenzar, se detuvo justo a tiempo. Sorpresa fue de nuevo atacada, pero esta vez había apretado su mano, no lograba soltarse como otras veces, y su corazón se hizo pequeño, él no la quería soltar, pero un ángel “de enseguida” apareció ese día, atravesó la puerta y preguntó que si que estaba pasando, el corrió prácticamente de ahí y no volvió a hacerlo, sorpresa nunca supo si el ángel de enseguida sabía que había impedido eso que pudo haber pasado y cambiado para siempre la vida de sorpresa, porque eso que había pasado era un “oportunidad” no concebida por sorpresa.
Entonces en estos días sorpresa se pregunta si contar esa experiencia o no, tío viudo se volvió a casar y tiene otro hijo además de la los dos primos nuevos que ella conoció años atrás… ¿destruiría una vida por una venganza?

sábado, 18 de septiembre de 2010

Capitulo II

Este nuevo giro tuvo una vez casi un regreso al anterior, sorpresa solo lo supo años después de la boca de su joven madre, puesto que para ella en aquel entonces era difícil comprender todo lo que pasaba. Un día madre se encontró con padre, había pasado tiempo desde que no pasaba, así que sorpresa se sentía feliz por ello, “volver” eso era lo que ella pensaba, podía ver los pájaros de nuevo en aquella pared sin techo donde se colgaba la ropa a secar, podía sentir el aceite sucio en sus manos otra vez, oía las risas de su primos y se veía a sí misma en aquel patio de la casa al final de la calle con tercera, jugando a ser personajes de la televisión, lo veía todo regresar; sin embargo lo que paso fue algo muy raro, se fueron de la casa con la calle que terminaba en nada pero no llegaron a donde pensaba, fueron a otra casa, a una de las casas en las que a veces vivía, porque raramente en su mente recordaba haber vivido ahí, pero también en la otra casa, la de pajarillos cantores y el aceite, fue todo extraño, fue todo rápido, sintió como un día estar ahí y luego de pronto al siguiente estaba de vuelta en la casa sin pájaros.
Más tarde fue que se entero, mucho más tarde, esa fue la última oportunidad de volver al giro anterior y a su casa de los pájaros, fue la última. Esa uña que sostenía a aquel giro, esa llamada amor, esa que pudo haber resistido y hacer lo imposible se rompió definitivamente con las palabras “que loca estás”, estás que aunque muy comunes en la vida de joven de sorpresa fueron dolorosas y devastadoras en la vida de la joven madre en ese entonces; el joven padre había dicho a joven madre que volviera, que dejaría a la nueva, si, la nueva. Sorpresa conoció a la nueva era agradable, joven y bonita, pero sorpresa no entendía realmente que hacía la nueva con papá, pero estaba ahí, como muchas otras que conoció que quisieron estar junto a papá y le regalaban cosas que la abuela escondía para que sorpresa no se las llevara a casa, esas otras no le gustaban a sorpresa, pero la nueva era agradable.
La condición del joven padre para madre había sido que dejara la casa de la calle que terminaba en la nada y dejar al agradable nuevo giro ahí, sorpresa aun no se adaptaba a él, pero era amable y también era triste dejarlo porque estaba solo en esa casa sin pájaros antes de la llegada de mama y sorpresa, aun así, lo dejaron esa vez. Pero al llamar a joven padre y avisarle de la salida de esa casa el dijo esa palabras, él rompió el corazón de la joven madre y solo ella sabe cómo fue que junto con  sorpresa regresaron a la casa sin pájaros. Y así fue como volvieron con el señor amable, aquel que después le pidieron llamar “papa”, sí, eso fue lo que le dijo madre una vez en la cocina cuando sorpresa no sabía cómo dirigirse al hombre amable, “puedes llamarle papa” dijo.  Ahí fue cuando sorpresa comprendió lo que el nuevo giro significaba, la nueva casa y la nueva escuela, era una vida nueva. Entonces entendió muchas cosas, las preguntas de “¿como estas?” de las abuelas y de las tías, las de “¿cómo te trata el señor amable?” y “¿te gusta tu nueva casa?”, sorpresa no podía responder mucho, señor amable era bueno, la casa era buena y estaba muy bien de salud, “bien” esa era la única respuesta, no podía decir lo que a ella le parecía, que las banquetas eran angostas, que no había primos en su casa y que los pájaros no cantaban por la mañana, porque realmente ¿eran tan importantes las banquetas, los primos cerca y los pájaros en la ventana? Sorpresa sentía que esas cosas que ella creía importantes no lo eran, así que nunca mencionó nada de ello.
Solo pudo hacer una cosa, adaptarse a su nueva casa, su nueva vida, el nuevo giro.
Para sorpresa era un alivio ir con tercera los fines de semana, pero no era siempre y comenzó a sentirse sola, muy sola. En su escuela sus nuevos amigos eran distintos a sus anteriores amigos, eran más ruidosos, eran más; todos ellos tenían hermanos, sorpresa solo tenía primos, en el salón no había nadie como sorpresa, era muy extraño.
Un día sorpresa vio a su padre saliendo de la escuela, fue algo que la hizo feliz, porque padre nunca visitaba a sorpresa, sorpresa siempre que iba con tercera era cuando podía ir a visitar a papa, pero para eso tenía que dejar a tercera así que era difícil para sorpresa poder ir; pero fue a decirle algo que a sorpresa la impacto mucho, papá habló un rato con ella y le preguntó muchas cosas que a un padre le preocupan de su hija, a ella le dio gusto presentarle a una de sus nuevas amigas ahí, con la que siempre iba a la escuela y a la cual le tuvo que revelar que tenía dos papás y que el que vio es mi papa “verdadero” decía sorpresa cuando explicaba, pero eso solo fue después de que papá se fuera, sorpresa por alguna razón comprendía que no podía decir nada frente a sus padres, cuando ella explicaba nunca lo hacía de buenas a primeras y con adultos cerca, porque los adultos siempre guardaban secretos  y al oír cosas como esa ponían caras muy extrañas. El punto fue que la noticia de papá fue que él y la nueva se iban a casar, y el pidió la opinión de sorpresa, pero, de nuevo ¿Qué se suponía que sorpresa tendría que decir de eso? Si papa y la nueva querían casarse, ¿Qué tenía que decir sorpresa? y más aun cuando ya se le había dado una invitación, así que sorpresa dijo que estaba “bien” después de todo mama también se había casado con el señor amable, lo cual también esta “bien”.
Entonces, si todo está bien, porque era que a sorpresa la ponía triste toda esa situación, era algo que ni el más maduro de los adultos nunca le pudo explicar a sorpresa, aun era pequeña, pero ella sabía a veces cosas que otros no, y a veces era más inteligente que otros y sin duda pensaba más, pero la niñez era algo que la limitaba hacia el entendimiento de cosas que no parecían obvias. Así que lo aceptó y fue la dama de honor de papá.

viernes, 17 de septiembre de 2010

Only Human - k (sub esp. - Jap.)

Capuitulo I

Hace más de 22 años fue el momento en que surgió la oportunidad, un chico y una chica, dieciocho y diecisiete años respectivamente, los amigos, la bebida, el fruto de un coqueteo y tal vez hasta la curiosidad, en concreto pudieron haber sido otros factores, el amor, es uno que seguro fue importante, aunque para una chica es diferente que para un chico. La oportunidad, ¡oh! Esa oportunidad, para unos maldita para otros bendita, para muchos la entrega del fruto más preciado de una dama joven, para mí, lo único que favoreció mi existencia como tal. Y una cosa lleva a la otra, la oportunidad llevó a la sorpresa, si dios, ésa que te cambia la vida por completo, ésa que no se irá a menos de que alguien la maté de raíz, porque si muere después de que llega es la cosa más horrible que le puede pasar al que la recibe. El mundo tuvo que moverse al enterarse de la sorpresa, había una persona, la madre de esa joven que seguramente ya sabía lo que vendría a continuación, como si lo hubiera visto en su libro de la vida, cuantas veces no le jugo ese juego la vida también.
Como dije, el mundo dio un giro muy inesperado, aunque solo caminó a lo largo de una calle y luego dio vuelta instalándose en la esquina, hacia la izquierda, hacia lugares desconocidos y sensaciones más malas que buenas, cambio de color y de sabor, a nadie le pudo haber gustado aquello porque era la junta más grande de errores, uno seguido de otro, iguales de jóvenes, iguales de inexpertos e iguales de despreocupados por ello. Ese giro estaba destinado a fracasar desde el inicio, pero aferrados al amor, la única cosa buena y a la vez mala, porque éste tiene doble cara, es un malvado y no escoge a todo mundo; ese giro continúo a duras penas, sosteniéndose casi con una uña incluso después de la llegada de la sorpresa, anunciada como un varón y llegada como una niña, mala la vista del doctor. La sorpresa ignoraba cualquier cosa, estaba en pañales, la vida era siempre dulce, los abuelos, los primos, los amigos, los desconocidos y las aves, el mundo siempre le brillaba en los ojos, era hermoso estar con vida, pero la vida tenía ese giro que apenas se sostenía.
¿Me pregunto como tú, qué es lo que esa chica ahora convertida en madre pensaba? ¿Y lo que ese chico como padre ahora pensaba? ¿Te lo preguntas verdad?
Pues te responderé que ni ellos sabían lo que pensaban, el mundo estaba regido por los que estaban alrededor, tener palabra no era nada si no estabas en un grupo, si no eras el que hacía lo que quisiera en ese grupo, pero sin embargo tal vez no era lo que quisieras lo que hacías. Si, el trabalenguas del giro, esa es la ambigüedad. El chico ahora padre no era feliz, para que mentir, no lo era, por causas que solo alguien en su posición podría entender, ni la madre ni la sorpresa eran suficientes, había algo, y se encargo de buscar formas maliciosas y desagradables de llenar ese algo que faltaba, muchas veces rompió la uña que ese giro usaba para sostenerse, muchas. La sorpresa solo podía ver cosas que no entendía, pero que pasaba de largo, para ella la vida era brillante y nueva, todo por ver, todo por sentir y por embelesar. Cronológicamente no hay espacios para saber de donde entró, pero la posibilidad de un nuevo giro llegó, sorpresa lo vio algunas veces, y también vio muchas veces la recuperación de esa uña, pero no sabía lo que significaba y por lo tanto no sentía absolutamente nada al respecto. Hasta que un día, sorpresa se encontró de frente con ese giro, se dio, se rompió la uña otra vez y repentinamente se dio ese giro, quedó, válgame la ironía, sorprendida por ello.
Sorpresa tenia primos, muchos por donde sea, pero ella tenía a los preferidos en aquella casa donde madre había nacido, a la vuelta  y siguiendo la calle justo antes de la esquina, de entre todos ellos con la que más le gustaba jugar y estar por ser siempre como esa hermana que nunca tuvo, la tercera. La tercera era como una princesa, bonita y justa, pero también como un caballero, valiente y elegante, todo lo que sorpresa admiraba estaba personificado en tercera. Pero justo después del nuevo giro, tercera y sorpresa no se veían de seguido como antes, y que maldad, juntas desde cuatro meses y siete días después de que sorpresa llegara a disfruta de la vida justo después de tercera, como dije aun estaban casi en pañales, eran demasiado pequeñas para entender los giros que da la vida.
Por otro lado el giro nuevo era amable, era dedicado, profesional, indulgente y muy cariñoso, pero sorpresa estaba asustada porque lo que conocía era el giro anterior, y lo extrañaba, si, y era porque en aquel se había quedado su padre, sus abuelos, sus primos y sus pájaros, en este giro faltaban pájaros, no podía oírlos cantar por la mañana, no había leche servida en la mesa ni abuela cocinando en la cocina, faltaban tantas cosas que la hicieran reír; además aquí no conocía nada y tenía que explorarlo, pero no había mucho que explorar, miraba hacia un lado y estaba un calle peligrosa, miraba hacia otro lado y había un lugar llenó de cosas que le recordaban a su antiguo giro, pero era diferente porque ahí no había niños ni aceite; y por ultimo volteaba hacia al frente, había una calle que terminaba en nada y casas sin gente, ¿pueden creerlo? La calle terminaba así nada más, en tierra, en nada, en plantas secas, era insólito para sorpresa ver aquello, en su antiguo giro había calles que seguían quien sabe hasta donde, en las casa vivía la gente que ella veía a diario y conocía, pasaba gente, había banquetas por donde poder jugar e incluso los autos pasaban casi a velocidades grandes, pero aquí, las banquetas no parecían ser para la gente, porque no cabían, de hecho había árboles que tapaban el paso así que se debía caminar por la calle donde se supone debían pasar los carros. Era curioso, ese lugar era más moderno, se podía ver, más sofisticado que el lugar que conocía, pero por alguna razón era más inútil y descabellado, ¿donde se supone que ella iba a correr?
Pero no hubo más que adaptarse, porque incluso a sorpresa la tuvieron que cambiar de escuela, por lo tanto también de amigos. Los días fueron algo apagados era difícil estar con gente que entre ellos se conocían y a ti no, era difícil hablar. Sorpresa se fue adaptando muy poco a poco, muy poco a poco.

PROLOGO

¿Que estoy haciendo…?
Tengo este sentimiento otra vez, el mismo que me dio cuando lo deje todo y volví a empezar, y me pregunto qué es lo que estoy haciendo aquí ahora…
Siento que busco algo que no voy a encontrar nunca, que no puedo terminar nada de lo que empiezo, que estoy muy mal y que soy muy egoísta y de nuevo quisiera estar sola en el mundo, empezar de cero otra vez, hacer algo otra vez, pero en esta ocasión quiero que ese cambio sea algo que me guste de verdad, porque lo que tengo no es suficiente, porque lo que tengo es todavía lo que tenía en el pasado y eso no me hace sentir mejor, el pasado ya pasó, el pasado nunca me hará feliz, no lo hizo antes y no lo hará ahora, pero me aferró a él por ser lo único que conozco, esperaba conocer otro sitio mejor pero con mis medios, y sin esfuerzos no lo podré hacer, quiero hacer un esfuerzo verdadero, de verdad quiero tener algo que lo haga con tanta pasión que sea imposible alejarlo de mi, algo que me robé mis sentidos hasta el punto de que algunas veces se enojen conmigo por ello, no tengo pasión por nada y deseo tenerla, deseo desear algo tanto que me asfixie de felicidad cuando las cosas me salgan como quiero y que me aflija hasta el dolor  la furia cuando no pueda realizarlos, quiero temblar, sufrir, llorar, reír, emocionarme, gritar… con eso en mis manos, con eso que quiero y que no sé que es, meterme las 24 horas del día apasionadamente en ese mundo de eterno esmero, de dedicación completa.
Me siento atrapada en un hechizo de hace miles de años, una magia poderosa que quiere explotar hoy y aquí en mi cuerpo, y que quiere decirlo al mundo… quiero que todos lo vean, quiero que todos me escuchen decirlo, quiero que todos lo sepan.